Le gaz de schiste, c'est vendre son âme au diable

Témoignage du citoyen Randy Heater, évacué de Sardis, en Ohio, suite à une fuite, en parlant de l'exploitation du gaz de schiste par fracturations hydrauliques: "Je crois que l'affaire n'en vaut pas la peine. J'en étais persuadé dès le début. Je sens que la vallée a vendu son âme au diable."

~~~~~~~~~~~~~~~~

For Heater, the jobs and money that oil and gas create don’t come close to outweighing the risks.

“I don’t think the trade-off is worth it. I haven’t thought that from the beginning,” he said. “ I feel like the valley sold its soul to the devil.”

Link: http://www.dispatch.com/content/stories/local/2014/12/22/evacuated-families-await-answers-on-gas-leak.html