Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Wednesday, March 7, 2012

Gaz de schiste - les émanations juste avant d'allumer les torchères



Voici le procédé de "finition" d'un puits de gaz à Dimock, en Pennsylvanie, vu au travers des lentilles spéciales d'une caméra spécialisée. Selon l'un des employés sur place, les soupapes du puits sont ouvertes pour relâcher la pression avant le procédé d'allumer la torchère. Le gaz brut, ainsi que les fluides de fracturation évaporées et tout le reste qui se trouve dans le puits est éjecté sans retenue. L'odeur persistait dans l'air à 1 mille et demi de distance au bureau de poste de Dimock. À la fin du vidéo, on aperçoit les tuyaux de la torchère, et l'un commence à relâcher les gaz et quoi d'autre, mais n'est pas encore allumé.

Pour en voir encore davantage, allez voir les photos ici: https://picasaweb.google.com/103738466922437530110/20110624#5621878181031043362

Ces photos ont été prises plus tard cette nuit-là, une fois les torchères allumées, et le lendemain.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This is the process of "finishing" a gas well in Dimock, PA as seen with the FLIR GasFindIR Optical Gas Imaging camera. According to the worker there, the valves on the wells are opened up to release pressure before the flaring process. Raw gas, as well as vaporized flack fluid and anything else down in the hole, blows out unregulated.. The odor was still in the air 1.5 miles away at the Dimock Post Office. The last of the footage shows the flaring pipes, one starts to release the gasses (and ???) but is not yet lit. go to the author's Picasa site at
https://picasaweb.google.com/103738466922437530110/20110624#5621877156134892482
to see still photos of the flaring later that night and the next day.

No comments:

Post a Comment