CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES ENJEUX LIÉS À L'EXPLORATION ET L'EXPLOITATION DU GAZ DE SCHISTE DANS LE SHALE D'UTICA DES BASSES-TERRES DU SAINT-LAURENT - DÉBUT DE L'AUDIENCE PUBLIQUE LE 31 MARS 2014
La commission d'enquête du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE), présidée par M. Denis Bergeron qui est secondé par Mme Gisèle Grandbois et M. John Haemmerli commissaires, tiendra la première partie de l'audience publique sur les enjeux liés à l'exploration et l'exploitation du gaz de schiste dans le shale d'Utica des basses-terres du Saint-Laurent à compter dulundi 31 mars 2014 à 19 h.
Au cours de cette première partie de l'audience publique, la commission siégera à Saint-Hyacinthe et les citoyens pourront participer en direct par visioconférence au déroulement de l'audience à Bécancour et à Saint-Agapit.
Salle d'audience :
Salle Théâtre La Scène, 300, avenue de la Concorde Nord, Saint-Hyacinthe
Salles de visioconférence :
Église multifonctionnelle, 3025, avenue Nicolas-Perrot, Bécancour
Complexe des Seigneuries, Salle 203, 1080, avenue Bergeron, Saint-Agapit
Les séances seront diffusées en direct en mode audio et vidéo sur le site Web du BAPE à l'adresse www.bape.gouv.qc.ca. Il sera également possible de transmettre à la commission des questions en ligne à l'aide d'un formulaire électronique disponible au même endroit à compter du 31 mars 2014 à 19 h.
DÉMARCHE DE LA COMMISSION PAR THÈMES
Afin de permettre la meilleure compréhension possible des études commandées dans le cadre de l'évaluation environnementale stratégique sur le gaz de schiste, la commission a prévu d'orienter ses travaux en fonction de certains thèmes. Une ou des présentations débuteront chacune des séances et une période de questions suivra en fonction de ces thèmes. Cet exercice se veut un effort de diffusion et de vulgarisation des études réalisées, afin de permettre aux citoyens de mieux s'orienter dans l'ensemble de la documentation déposée.
Voici le calendrier des travaux de la commission pour la première semaine :
-----------------
31 mars, 19 h, Introduction
· Évaluation environnementale stratégique
· Le Shale d'Utica et le contexte géologique
· Description d'un projet type de gaz de schiste
------------------
1er avril, 13 h, Scénarios de développement et risques
· Scénarios de développement de l'industrie
· Analyse des risques naturels
· Gestion des risques
19 h, Eau
· Hydrologie des formations profondes
· Risques de contamination des eaux souterraines
--------------------
2 avril, 13 h, Eau
· Disponibilité de la ressource en eau
19 h, Eau
· Gestion des eaux de reflux et des boues de forage
----------------------
3 avril, 13 h, Impacts dans les communautés d'accueil
· Qualité de l'air
· Impact sonore
· Impacts visuels
· Impact sur le patrimoine
19 h, Eau,
· Gestion des eaux de reflux et des boues de forage
------------------------
4 avril, 13 hr, Impacts dans les communautés d'accueil
· Acceptabilité sociale
19 h, Impacts dans les communautés d'accueil
· Santé publique
· risques technologiques, qualité de l'air et de l'eau et qualité de vie
· santé psychologique et sociale
· Communautés autochtones
------------------------
*horaire sujet à changement
Les séances se poursuivront les 8, 9, 10, 15,16 et 17 avril 2014. Les détails seront annoncés dès que possible.
UNE AUDIENCE EN DEUX PARTIES
1. S'informer
L'audience publique se déroulera en deux parties. En présence des personnes-ressources invitées dans le but de répondre aux questions des participants, la première partie permettra à la population et à la commission de s'informer sur le dossier afin d'en prendre connaissance et de mettre en lumière ses divers enjeux.
2. S'exprimer
À l'occasion de la deuxième partie de l'audience publique, qui débutera le lundi 2 juin 2014, la commission recueillera l'opinion et les suggestions du public. Elle entendra alors toute personne, tout organisme, tout groupe ou toute municipalité qui désire s'exprimer sur le dossier, que ce soit sous forme de mémoire ou de présentation verbale.
La commission d'enquête dispose d'un délai maximal de huit mois pour accomplir son mandat. Le rapport du BAPE sera remis au plus tard le 28 novembre 2014, au ministre du Développement durable, de l'Environnement, de la Faune et des Parcs, M. Yves-François Blanchet. Par la suite, le ministre dispose de 60 jours pour rendre public le rapport.
OÙ CONSULTER LA DOCUMENTATION ?
La documentation, dont les études commandées dans le cadre de l'évaluation environnementale stratégique sur le gaz de schiste et le rapport synthèse de ces études, est mise à la disposition de la population dans les centres de consultation régionaux suivants :
Bibliothèque de Bécancour, 1295, avenue Nicolas-Perrot, Bécancour ;
Bibliothèque T.-A.-Saint-Germain, 2720, rue Dessaules, Saint-Hyacinthe ;
Bibliothèque Wilfrid-Laurier, 147, rue Saint-Denis, Laurier-Station.
L'ensemble du dossier est également disponible en version imprimée au bureau du BAPE à Québec, au 575, rue Saint-Amable, bureau 2.10 et à Montréal, à la Bibliothèque des sciences juridiques de l'Université du Québec à Montréal, Pavillon Hubert-Aquin, au 400, rue Sainte-Catherine Est, ainsi que dans le site Web du BAPE à l'adressewww.bape.gouv.qc.ca, sous la rubrique « Mandats en cours ».
Pour plus ample information, vous pouvez communiquer avec Mme Marie-Josée Harvey, coordonnatrice du secrétariat de la commission, ou avec Mme Julie Olivier, conseillère en communication, en composant le 418 643-7447 ou, sans frais, le1 800 463-4732. Vous pouvez également joindre la commission par courrier électronique à l'adresse suivante :gaz_de_schiste@bape.gouv.qc.ca.
Consulter la nouvelle: http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&idMenuItem=1&idArticle=2203175520
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PUBLIC CONSULTATION ON THE ISSUES TIED TO THE EXPLORATION AND EXPLOITATION OF SHALE GAS IN THE UTICA SHALE OF THE ST.LAWRENCE LOWLANDS - BEGINNING OF THE PUBLIC HEARINGS MARCH 31 2014
The inquiry commission of the provincial environmental public hearings body (BAPE), presided by Mr Denis Bergeron and assisted by Mrs Gisèle Grandbois and Mr John Haemmerli, commissioners, will hold the first part of the public hearings on the issues tied to the exploration and the exploitation of shale gas in the Utica shale of the St.Lawrence Lowlands starting Monday March 31 at 7PM.
During the first part of the public hearings, the commission will be in St.Hyacinthe and the citizens will be able to participate live by videoconferencing with the hearings held in Bécancour and in St.Agapit.
Hearings room:
Salle Théâtre La Scène, 300, de la Concorde Nord Ave, Saint-Hyacinthe
Videoconference rooms :
Multifunctional Church, 3025, Nicolas-Perrot Ave, Bécancour
Des Seigneuries Complex, Room 203, 1080, Bergeron Ave, Saint-Agapit
The hearings will be broadcast in audio and video on the BAPE Website www.bape.gouv.qc.ca.
It will also be possible to present questions online to the commission with the help of an electronic form available at the same place starting March 31 2014 at 7PM.
APPROACH OF THE COMMISSION BY SUBJECTS
So to permit the best possible understanding of the studies ordered for the Strategic Environmental Assessment on shale gas, the commission has planned to organize its workings by certain themes. One or some presentations will start each of the hearings and a question period will follow according to the subject. This is done in an effort to broadcast and popularize of the said studies so that the citizens can better go through the presented documentation.
Here is the schedule of the commission hearings for the first week:
March 31, 7PM: Introduction
-Strategic Environmental Assessment
-The Utica shale and the geological context
-Description of a typical shale gas project
-----------------------
April 1, 1PM, Development and risk scenarios
-Scenarios of the development of the industry
-Analysis of the natural risks
-Risk management
7PM, Water
-Hydrology of deep formations
-Contamination risks of groundwater
----------------------
April 2, 1PM, Water
-Water availability
7PM, Water
· Management of flowback and drilling muds
----------------------
April 3, 1PM, Impacts on host communities
-Public health
-Technological risks, air and water quality, quality of life
-Psychological and social health
-Indigenous communities
------------------------
*schedules subject to changes
The hearings will go on April 8, 9, 10, 15,16 and 17 2014. Details will be available as soon as possible.
HEARINGS IN TWO PARTS
1. To inform
The public hearings will take place in 2 parts. With key resource persons invited to that they can answer questions coming from the participants, the first part will let the population and the commission inform themselves about this file and familiarize themselves and shed light on the many issues.
2. To express themselves
During the second part of the public hearings that will start Monday June 2 2014, the commission will receive the opinions and the suggestions coming from the public. It will then listen all people, groups or municipalities that wish to express themselves about this file, and this in paper form or oral presentation.
The committee of inquiry has at its disposal a maximum delay of 8 months to accomplish its mandate. The BAPE report will be submitted to the Minister of Environment Mr Yves-François Blanchet November 28 2014 at the latest. Afterwards, the Minister will have 60 days to make the report available to the public.
WHERE CAN THE DOCUMENTATION BE CONSULTED?
The documentation, like the studies requested by the Strategic Environmental Assessment on shale gas and the synthesis report of these studies is accessible by the population in the following regional consultation centers:
Bécancour Library, 1295, Nicolas-Perrot Ave, Bécancour ;
T.-A.-Saint-Germain Library, 2720, Dessaules Street, Saint-Hyacinthe ;
Wilfrid-Laurier Library, 147, Saint-Denis Street, Laurier-Station.
The whole of the file is also available in printed version at the office of the BAPE in Quebec, 575 Saint-Amable Street, office 2.10, and in Montreal, at the Library of Legal Sciences of the University of Quebec in Montreal, Hubert-Aquin Pavillion, 400, Sainte-Catherine East Street, and on the BAPE Website at l'adressewww.bape.gouv.qc.ca, under « Mandats en cours ».
For more information, you can contact Mrs Marie-Josée Harvey, coordinator of the secretariat of the commission, or with Mrs Julie Olivier, consultant in communication by calling 418 643-7447 or no charge at1 800 463-4732. You can also contact the commission by email: gaz_de_schiste@bape.gouv.qc.ca.
To keep in touch with the news: http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&idMenuItem=1&idArticle=2203175520
No comments:
Post a Comment