Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Saturday, July 10, 2010

Un récidiviste invétéré


J'ai le malheur d'avoir cette personne comme voisin. J'ai aussi le bonheur d'avoir le Refuge faunique Pierre-Étienne-Fortin devant chez moi, protégeant des espèces menacées comme le Chevalier cuivré. Autour du Refuge, Conservation de la Nature a acquéri et a reçu en legs des terrains riverains bordant le Refuge provincial pour lui servir de zone tampon, filtrant ainsi les pollutions environnantes et diminuant les impacts des activités humaines autour de ce minuscule Refuge au milieu de la rivière.

J'ai parlé à plusieurs voisins au cour des années pour leur demander de protéger le rivage, expliquant que les arbres et une végétation laissée dans son état naturel sont la meilleure protection qu'une rivière puisse avoir. En 2003, Conservation de la Nature a acquis le lot dans la photo, l'affichant clairement pour qu'on ne fasse pas des coupes sur son terrain considéré maintenant comme privé, interdisant également les feux et les déchêts.

Mon voisin dans la photo a été avisé en juillet 2006 et en juin 2007 par Conservation de la Nature que ses interventions sur la végétation n'étaient pas bienvenues: explications et pamphlets à l'appui pour l'éduquer en protection de l'environnement. J'ai moi-même intervenu plusieurs fois, lui demandant à chaque fois d'arrêter. Il profitait de mon absence aussi pour couper des arbres. Finalement, il a reçu une lettre de Conservation de la Nature le 21 juillet 2009 dont j'ai une copie indiquant clairement que ses activités sur leur terrain devaient cesser.

Malgré tout, le 8 juillet 2010 vers 20:00 heures, nous (mon conjoint et moi) avons pu le prendre en flagrant délit, prenant des photos et un court vidéo. Malgré tout, mon voisin refusait d'arrêter son manège. Il s'amusait même à descendre un peu dans le talus, s'approchant de la rivière et risquant lui-même de débouler la pente, car elle est très à pic.

Remarquez qu'il porte un T-shirt avec son nom et le nom de son entreprise sur son dos pendant ses activités illicites. Quand t'es bouché, tu l'es jusqu'aux oreilles!

DURANT LA DERNIÈRE ANNÉE FISCALE, ENTRE LE DÉBUT DE JUILLET 2008 ET LA FIN DE JUIN 2009, PLUS DE 580 INDIVIDUS OU COUPLES ONT DONNÉ PLUS DE $1,000 À CONSERVATION DE LA NATURE CANADA. CECI N'INCLUS PAS CEUX QUI VEULENT DEMEURER ANONYMES, LES ENTREPRISES, LES FONDATIONS ET LES GOUVERNEMENTS. source: rapport annuel de Conservation de la Nature Canada 2008-2009

It's not the Exxon Valdez or the Deepwater Horizon oil in the Gulf of Mexico, but we are desperately trying to save endangered species in the Richelieu river in front of my home with a network of natural preserves and natural areas owned by the province and Nature Conservancy. By preserving the trees and the natural vegetation along the river we strive to help restore the water quality and ecosystems that keep the river alive.

But I have this neighbor who just doesn't get it. Besides all the warnings I myself gave him through the years, Nature Conservancy Canada has officially advised him in 2006, 2007 and 2009 that he cannot go ahead and cut the vegetation on their land whenever he feels like it, for the property is considered private land.

Call it stupidity or defiance, he was wearing a T-shirt with his name and the name of his business on his back while trespassing and vandalizing too!

1 comment:

  1. S'il y a des gens qui prennent des mesures pour protéger et améliorer la santé de l'environnement qui nous entoure et qui fournit l'eau potable au grand public, quoi penser d'une personne qui détruit en quelques minutes les efforts de conservation d'une année entière? Car la bande de végétation détruite ce soir-là n'avait pas été touchée depuis juillet 2009.

    ReplyDelete