Parc Fortier en 2010
Aussi, je vous ferai remarquer que les arbres sur le bord de l'eau à droite au fond dans la photo sont les arbres qui peinent à tenir dans le courant dans la vidéo ci-haut. C'est dire que le niveau de l'eau de ce côté-ci de la rivière est beaucoup plus élevé qu'avant la crue de 2011.
En plus du débit beaucoup plus impressionnant, je vous ferai remarquer que l'eau a délavé les cailloux du fond de l'eau, laissant entrevoir les formations rocheuses plus dures en dessous. Les grandes dalles plates de roc sont de l'ardoise, une formation bien semblable au schiste des grandes profondeurs d'où l'on veut extraire le gaz de schiste, j'imagine.
Photo: pdesas.org
The video was taken 10 months after the flood of 2011. Last year, an artificial island built to service an old hydro dam was partially washed away. That part of the island kept my side of the Richelieu River quite calm, lowering the flow rate and the depth of the water on the east side of the river where I live.
In the first picture above, the trees in the background, just on the shore on the right are the same trees seen in the video, barely holding on in the swift current. So it is clear to me that the water level is much higher now that the island is no longer dividing the river in 2 here.
Also note that in the video, the shore and river bottom were washed clean from most of the pebbles, leaving large slabs of slate that must look much like the shale where they want to extract natural gas, much deeper underground, I suppose.
No comments:
Post a Comment