Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Tuesday, May 31, 2011

Rivière Richelieu - crue de 2011, du soleil, enfin!

Enfin! trouvé un abri du courant!
L'eau passe encore bien par-dessus la base de la vieille centrale hydro-électrique:
Là où l'on se baignait l'an passé, dans le déversoir, il n'en est pas question aujourd'hui!

L'arbre en amont de l'ancien déversoir tient encore bon...
...et un seul en aval du déversoir (qui n'est plus) est toujous là:
un peu plus en aval, une ligne d'arbres qui étaient jadis sur une île tiennent toujours...

et encore plus en aval, quelques arbres tiennent encore...
finalement, la pointe de ce qui reste de l'île:

Le "fishing hole" des années passées est innondé:
Le pied d'un jeune orme, maintenant un point de référence:
Une visite au Parc Fortier,
on peut maintenant y faire du surfing:
le panneau d'interprétation de Conservation de la Nature
beaucoup de bois à ramasser...
le chêne à gros fruits planté par Conservation de la Nature en 2006, juste sur la ligne des hautes eaux:

l'arbre dans mon profil de mon blog est maintenant sur le bord de la plage...
la clôture entre le Parc Fortier et le terrain de Conservation de la Nature:
Comparez avec mes photos du 2 mai ici: http://lesamisdurichelieu.blogspot.com/2011/05/riviere-richelieu-un-paysage-en-devenir.html

No comments:

Post a Comment