Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Sunday, January 24, 2010

Le phosphore dans le lac Champlain


Une étude coopérative faite par les états de New York, Vermont et la province de Québec regardant le montant de phosphore qui migre vers le lac Champlain, données compilées entre 1990 et 2008, démontrent que le montant de phosphore n'augmente pas de façon significative, malgré les changements de populations et les usages des sols, mais ne s'améliorent pas non plus, malgré les sommes faramineuses dépensées pour assainir le lac Champlain.

Depuis 1990, les usines de traitement des eaux usées ont amélioré leurs décharges, mais la pollution diffuse a augmentée. La part du Québec dans la pollution du lac Champlain est minime, mais elle ne s'améliore pas. Les rivières du Vermont et du Québec sont coupables d'augmenter la charge de pollution de phosphore de sources diffuses qui aboutissent dans le lac Champlain.

L'étude de 44 pages, en anglais, peut être téléchargée en cliquant ici: http://www.lcbp.org/techreportPDF/57_Phosphorus_Loading_1990-2008.pdf

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"New phosphorus report for Lake Champlain shows some improvement, concerns
Lake Champlain basin still has long road ahead for reduction

PLATTSBURGH — Efforts to reduce the amount of phosphorus entering Lake Champlain have not been tremendously successful, but researchers continue to stress the need for ongoing reduction efforts.

Researchers from New York, Vermont and Quebec recently released a technical report looking at phosphorus loading in the Lake Champlain basin between 1990 and 2008. Data from that report shows the region has a long way to go to meet targeted phosphorus levels.

Basin-wide, the lake's nearly 100 wastewater-treatment plants produce merely 5 percent of the overall phosphorus entering the lake.Both Vermont and New York have been initiating efforts to reduce non-point-source pollution, including improved agricultural practices and upgraded drainage systems along roadways."

Excerpts of article written by Jeff Meyers published in The Press Republican here: http://www.pressrepublican.com/homepage/local_story_022232632.html?keyword=topstory

To read report, download 44 page pdf:
http://www.lcbp.org/techreportPDF/57_Phosphorus_Loading_1990-2008.pdf

No comments:

Post a Comment