Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Sunday, June 3, 2012

C'était en 1967, çà pourrait être aujourd'hui...

C'était en 1967, çà pourrait être aujourd'hui...

Les lignes de combat sont tracées
Personne n'a raison si tout le monde a tort
Les jeunes disent ce qu'ils pensent
et font face à tant de résistance par en arrière
....
Quelle fête pour la police
Des milliers de gens dans la rue
Chantant des chansons et portant des pancartes
La plupart disant "Vive notre bord!"
.....
La paranoïa s'ancre profondément
et s'infiltrera dans ta vie
Çà commence quand t'as toujours peur
Un pas de travers, et ils viennent t'embarquer...

Extraits de la chanson "For What It's Worth" du groupe Buffalo Springfield, 1967



There's battle lines being drawn
Nobody's right if everybody's wrong
Young people speaking their minds
Getting so much resistance from behind
....
What a field-day for the heat
A thousand people in the street
Singing songs and carrying signs
Mostly say, hooray for our side
.....
Paranoia strikes deep
Into your life it will creep
It starts when you're always afraid
You step out of line, the man come and take you away


No comments:

Post a Comment