Gaz de schiste - La revue de presse pour l'Amérique du Nord

Bonne journée!

-Lac-Mégantic, le désastre ferroviaire laisse des traces (audio): http://www.npr.org/2013/10/14/227840021/lac-m-gantic-blast-leaves-impact-on-town-rail-industry

L’incertitude plane sur Lac-Mégantic alors que la reprise du transport ferroviaire approche, les rumeurs d’expropriation inquiètent - who will be expropriated? uneasy recovery on disaster site: http://www.ledevoir.com/societe/actualites-en-societe/390060/l-incertitude-plane-sur-lac-megantic

et la décontamination est pire qu'on pensait - decontamination will be longer than planned: http://www.lapresse.ca/la-tribune/estrie-et-regions/201310/15/01-4700048-un-chantier-a-la-mesure-de-la-tragedie.php

et ici (vidéo): http://tvanouvelles.ca/lcn/infos/regional/sherbrooke/archives/2013/10/20131015-191743.html

-Déversement de mazout à Sept-îles, Cliffs Mine Wabush prendra ses responsabilités - co. that caused crude oil spill will have to clean up its act: http://www.lapresse.ca/le-soleil/actualites/environnement/201310/14/01-4699558-deversement-de-mazout-a-sept-iles-cliffs-mine-wabush-prendra-ses-responsabilites.php

-Nouveau-Brunswick, consensus chez les universitaires à propos du gaz de schiste (vidéo) - university experts agree on shale gas: http://www.radio-canada.ca/regions/atlantique/2013/10/15/011-gaz-schiste-universitaires.shtml

la communauté universitaire veut en savoir plus - but need more data: http://numerique.acadienouvelle.com/epaper/viewer.aspx

-Île-du-Prince-Édouard, une série de conférenciers sur les périls de forer pour du pétrole dans le Saint-Laurent - Series of talks in P.E.I. highlight risks of oil drilling in St. Lawrence : http://www.theguardian.pe.ca/News/Local/2013-10-15/article-3428894/Stopping-the-flow/1

-Les audiences publiques sur le projet de l'oléoduc 9B connaissent des pépins - A Breakdown of the Hearings on Enbridge’s Line 9, National Energy Board Hearings End in Montreal: http://thelinknewspaper.ca/article/4800

et ici: http://www.thespec.com/news-story/4157117-line-9-the-project-the-debate-and-the-hearing/

-Ontario, les audiences publiques se poursuivent aujourd'hui à Toronto: http://www.cp24.com/news/hearings-on-enbridge-s-line-9-plans-continue-today-1.1498965

-Alberta, l'institut Fraser comparera le transport du dilbit par train ou par oléoduc (communiqué) - The Fraser Institute: How Safe Are Oil Pipelines Compared to Rail and Truck Transport? New Study Coming Tuesday, October 15: http://www.digitaljournal.com/pr/1522688

et ici: http://www.huffingtonpost.ca/2013/10/15/pipeline-oil-transport-safety-fraser-institute_n_4101362.html

Jessica Ernst va en appel, et accumule des appuis - Fracking Lawsuit Takes New Turn: http://www.drumhelleronline.com/index.php?option=com_content&task=view&id=9513&Itemid=278

qui surveille le régulateur? (opinion) - Who watches the watchdog?: http://virtual.cochranetimes.com/doc/Cochrane-Times/cochranetimes_10162013/2013101501/8.html#8

-Grande-Bretagne, Greenpeace songe à combattre la fracturation hydraulique par voies légales - Greenpeace is planning legal challenges to try to stop companies from fracking in England: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-24518661

Sites et blogues

-Grands Lacs, un oléoduc transportant le pétrole brut des sales sables bitumineux sous les Grands Lacs (vidéo): http://ecowatch.com/news/energy-news/footage-of-tar-sands-pipelines-beneath-great-lakes/

-Alberta, commentaires sur le procès de Jessica Ernst - The Courts. Jessica Ernst And The Honourable Neil Wittmann: http://powellriverpersuader.blogspot.ca/2013/10/the-courts-jessica-ernst-and-honourable.html

des voix de dissension s'élèvent, un autre témoignage (vidéo) - Gary Tresidder’s story is the third in a series of short films on hydraulic fracturing in Alberta: http://albertavoices.ca/stories/thetresidders/

les 21 clips de la série "What lies beneath": http://www.ernstversusencana.ca/what-lies-beneath-an-investigation-into-hydraulic-fracturing-alberta-landowners-suffering-damages-to-health-from-frac-fumes

des commentaires du "open house" de TransCanada: http://rabble.ca/blogs/bloggers/council-canadians/2013/10/thanks-transcanada-pen-ill-take-pass-on-oil-spill

-Arkansas, les résidents lésés de Mayflower attendent toujours justice: http://www.desmogblog.com/2013/10/15/justice-delayed-mayflower-oil-spill-victims

États-Unis

-Une critique de la fracturation hydraulique (opinion): http://www.southernstudies.org/2013/10/fracking-booms-workers-busted.html

-Les journalistes qui se spécialisent en reportages scientifiques se font de plus en plus rares: http://www.ipsnews.net/2013/10/u-s-science-reporters-becoming-an-endangered-species/

-Pennsylvanie, creuser des puits d'eau potable pour tenter d'empêcher des puits de gaz de schiste: http://stateimpact.npr.org/pennsylvania/2013/10/14/drilling-water-wells-a-tactic-to-block-fracking/

quand la philanthropie et le gaz de schiste ne font pas bon ménage: http://philanthropy.com/blogs/philanthropytoday/heinz-funds-head-resigns-amid-reported-fracking-dispute/76407

-Ohio, un groupe se plaint que l'état devient les poubelles radioactives des frackeurs - Group claims Ohio’s becoming ‘radioactive waste dump’ for fracking companies: http://www.bizjournals.com/columbus/blog/2013/10/group-claims-ohios-becoming.html

-Michigan, 3 ans plus tard, Enbridge continue de nettoyer son déversement (vidéo): http://www.thespec.com/news-story/4157147-three-years-after-big-oil-spill-enbridge-is-still-cleaning-up/

-Minnesota, la municipalité de Winona songe à faire le monitorage de la qualité de l'air autour de la mine de sable destiné aux fracturations hydrauliques - Minnesota Pollution Control Agency has offered to set up one air-quality monitoring station with the goal of learning more about frac sand that may be present in the ambient air near truck routes: http://www.winonadailynews.com/news/article_d8e4096a-354b-11e3-bd5c-0019bb2963f4.html

-Dakota du Nord, un laboratoire indépendant se penchera sur l'oléoduc impliqué dans la dernière marée noire: http://www.fireengineering.com/ap-news/2013/10/15/independent-lab-to-study-faulty-nd-pipeline.html

la méthode de calculer le volume du déversement est remise en question par des scientique - Scientists question Tesoro's method of estimating North Dakota crude oil pipeline spill: http://www.startribune.com/nation/227966421.html

-Texas, des résidents de Mansfield préoccupés par les fracturations près de leurs maisons (vidéo): http://dfw.cbslocal.com/2013/10/14/mansfield-residents-upset-about-fracking-near-their-homes/