Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Wednesday, February 5, 2014

Le gaz naturel, retour à il y a 10 ans et 5 ans




COMMUNIQUÉ DE PRESSE Pour diffusion immédiate



Il y a 10 ans, la centrale thermique du Suroît et 5 ans, le gaz de schiste

La mobilisation citoyenne au cœur des débats sur l’environnement



Saint-Léon-de-Standon, 3 février 2014 – Il y dix ans, à l’invitation de l’Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) et de la Coalition Québec Vert Kyoto (CQVK), plus de 7500 personnes se réunissaient le 1er février 2004, devant les bureaux d’Hydro Québec pour manifester leur désaccord sur la centrale au gaz du Suroît. À peine quelques jours plus tard, le premier ministre demandait à la Régie de l’énergie de réexaminer le dossier… et vers la fin de la même année, le projet est officiellement abandonné. La volonté de la population est respectée et 3 millions de tonnes de gaz à effet de serre (GES) ainsi qu’une dépense de plus d’un milliard sont évités.



Il y cinq ans, l’AQLPA initiait une démarche d'acquisition de connaissances et lançait une mobilisation sur le gaz de schiste. Des dizaines de milliers de citoyennes et citoyens se regroupent par la suite en comités régionaux pour s’informer, lutter ensemble et se faire entendre au gouvernement. Cette lutte n’est pas terminée, mais la vigilance citoyenne est toujours active, suit de près les décisions gouvernementales sur le gaz de schiste et défend les intérêts de la population avec vigueur. L’enjeu est toujours de protéger la santé des gens, de protéger l’eau et l’air et d’éviter de nouvelles sources des GES ainsi que le recours aux énergies redoutables.



« L’AQLPA salue aujourd’hui Daniel Breton, cofondateur de la CQVK ainsi que Dominic Champagne et Serge Fortier, cofondateurs du regroupement des 120 comités citoyens contre le gaz de schiste, et Kim Cornelissen, Lucie Sauvé et Pierre Batellier également cofondatrices et cofondateur du Collectif scientifique sur la question du gaz de schiste. L’AQLPA se souvient et salue également toutes les personnes qui ont participé à ces succès déterminants, dont Johanne Dion qui a assuré une revue de presse quotidienne exhaustive sur le gaz de schiste pendant des années » déclare André Bélisle, président de l’AQLPA.



Sur les questions environnementales, la mobilisation citoyenne a toujours été essentielle et il en est ainsi encore aujourd’hui. La vision à long terme n’a que peu de place en politique car l’enjeu le plus important des partis est toujours celui des prochaines élections. Toutefois, sur le plan environnemental, les décisions que nous prenons aujourd’hui peuvent avoir un impact sur des décennies, voire des générations. Alors il faut que la population se lève pour défendre le bien commun de ses enfants. Et, avec les bouleversements climatiques que nous vivons et l’échéancier de plus en plus court pour passer à l’action afin de limiter le réchauffement planétaire, nous devons plus que jamais faire entendre notre volonté et exiger un véritable virage vers une économie qui laissera un héritage viable aux générations futures.



- 30 -



Source

Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)

Louise Lévesque, directrice des communications

T 418-642-1322 poste 294 / C 418-264-5575 / louise.levesque@aqlpa.com



Contacts

André Bélisle, président AQLPA

T 418-642-1322 poste 223 / C 418-386-6992 / andre.belisle@aqlpa.com

Lien: http://aqlpa.com/actualites/communiques/683-10-ans-suroit-5-ans-gaz-de-schiste-mobilisation-citoyenne-essentielle.html

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PRESS RELEASE

Ten years ago, the Suroît thermal gas power plant and 5 years ago, shale gas

Citizens' mobilization at the heart of environmental debates



Saint-Léon-de-Standon, February 3 2014 – Ten years ago, answering the invitation of the AQLPA (Quebec Association Against Air Pollution) and the CQVK (Quebec Coalition Towards Kyoto), more than 7,500 people got together on February 1st 2004 in front of Hydro-Quebec to show their opposition to the Suroît natural gas power plant. But a few days later, the Prime Minister asked the Régie de l'énergie (Energy agency) to go back and study the project... and at the end of the same year, the project was definitely dropped. The will of the population is respected and 3 million tonnes of greenhouse gases and a billion plus expense are avoided.

Five years ago, the AQLPA initiated a knowledge acquisition approach and launched a mobilization against shale gas. Tens of thousands of citizens then formed regional committees to inform, fight together and make themselves heard by their government. This battle is not over, but the citizens' watchfulness is still very much active, closely following governmental decisions about shale gas and defends the population's interests rigorously. Protecting public health, water and air is still at stake, and avoiding new sources of greenhouse gases by promoting the use of dreaded energy sources.

"Today, the AQLPA salutes Daniel Breton, co-founder of the CQVK, and Dominic Champagne and Serge Fortier, co-founders of the regrouping of the 120 citizens' committees agains shale gas, and Kim Cornelissen, Lucie Sauvé and Pierre Batellier, also co-founders of the Collectif scientifique sur la question du gaz de schiste (scientific collective). The AQLPA remembers and salutes also all the people that have participated in these decisive successes, among them Johanne Dion that made possible an exhaustive daily press review on shale gas for years" says André Bélisle, president of the AQLPA.

When it comes to environmental questions, the citizens' mobilization has always been essential and it is still so today. Long term vision has very little importance in politics because the most important stakes for (political) parties are always those for the next elections. However, on the environmental front, the decisions we make today may have their effect over decades, generations even. So the population must rise up to defend their children's common good. And, with the climate changes that we are experiencing and the deadline coming ever so nearer to limit global warming, we must now, more than ever, make ourselves heard and demand a real turnaround for an economy that will leave a livable legacy to future generations.





- 30 -


Source

Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)

Louise Lévesque, communications director

T 418-642-1322 local 294 / C 418-264-5575 / louise.levesque@aqlpa.com



Contacts

André Bélisle, president AQLPA

T 418-642-1322 local 223 / C 418-386-6992 / andre.belisle@aqlpa.com

No comments:

Post a Comment