Tant que nous n'aurons pas de loi pour traîner devant la justice ceux qui détruisent la planète, les corporations ne paieront jamais pour leurs crimes. En ce moment, il n'y a aucune loi pour entamer des procédures contre ceux qui détruisent la planète, À la place, les militants pour le climat n'ont pas l'appui du système judiciaire pour empêcher les écocides corporatifs se déroulant quotidiennement sous nos yeux. Les écocides sont permis (comme le génocide durant l'Allemagne Nazi) par les gouvernements de la terre. Les écocides corporatifs sont rendus à un point tel que nous sommes près de l'écroulement de nos écosystèmes, causant la mort de plusieurs milliers.
Au travers le passage des siècles, la tyrannie refait surface. La tyrannie est l'usage cruel, inacceptable ou arbitraire du pouvoir, peu importe les conséquences. Nos gouvernements y contribuent en encourageant des émissions carbones excessives, contrairement à leurs engagements avec l'ONU de stabiliser nos concentrations de GES dans l'atmosphère à un niveau qui pourrait empêcher des interférences catastrophiques avec le système climatique.
Il y a 60 ans, la tyrannie venait du Nazisme. Aujourd'hui, c'est la course au profit sans boussole de moralité ou de responsabilité. Malgré les protestations dans la rue dans biens des pays, cette tyrannie est acceptée par la majorité de l'humanité, peu importe les conséquences pourtant bien connues. Nous détournons le regard et essayons de ne pas tenir compte des reportages presques quotidiens de la destruction de notre monde par ceux qui sont en position de pouvoir et de responsabilité. Les maîtres contrôleurs de nos destinées sont ceux qui décident comment nous vivons nos vies. Ce sont ceux qui sont à la tête des plus grandes corportations qui jouent à la roulette russe avec la destinée de notre planète. Ceux qui produisent et fournissent notre énergie sont les plus coupables de tous.
L'échec repose sur les épaules de nos gouvernements qui ne veulent pas intervenir pour faire la destruction de notre monde un crime. Notre police est impuissante et notre système judiciaire ne peut pas protéger les plus grands intérêts quand ils sont confrontés avec les droits supérieurs silencieux des corporations qui nuisent aux personnes et à la planète. Ceux qui se lèvent et dénoncent cet état de faits sont ensuite traités comme des criminels.
Police in action, Toronto June 26 2010 during G20 Summit
Photo: warphotographer
"Why we need a law on ecocide
Until we have a law to prosecute those who destroy the planet, corporations will never be called to account for their crimes.
Currently there is no law to prosecute those who are destroying the planet. Instead, climate campaigners do not have the support of the judiciary in preventing the corporate ecocide that is daily occurring under our very noses. Ecocide is permitted (as genocide was in Nazi Germany) by the government and, by dint of the global reach of modern-day transnational business, every government in the world. Corporate ecocide has now reached a point where we stand on the brink of collapse of our ecosystems, triggering the death of many millions in the face of human-aggravated cataclysmic tragedies.
Over the passage of time, tyranny revisits. Tyranny is the cruel, unacceptable, or arbitrary use of power that is oblivious to consequence. While the use of coal stations may not be deemed an intentional cruelty, it is certainly an unacceptable use of corporate power. Our governments collude by encouraging excess emissions, contrary to their UN commitment to stabilise "greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that would prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system".
Sixty years ago the tyranny was Nazism. Today it is pursuit of profit without moral compass or responsibility. Despite the planned Ratcliffe protests, it is one that the majority of humanity accepts regardless of the known consequences. We look the other way from the daily reports of destruction of our world by those who are in a position of superior responsibility; the master controllers of our fates are those who determine how we live our lives. It is the heads of the top corporations who gamble with the fate of our planet; those who produce and supply our energy are the most culpable of all.
The failure rests with our governments who are unwilling to intervene to make the destruction of our world a crime. Our police are disempowered and our justice system is unable to protect our greater interests when faced with the superior silent right of corporations to cause injury to persons and planet. Those who stand up and speak out are thereby treated as criminals."
Excerpts from article written by Polly Higgins published here: http://www.guardian.co.uk/environment/cif-green/2011/jan/05/ecocide-law-ratcliffe
• Polly Higgins is a barrister, international environmental lawyer and author of Eradicating Ecocide: Laws and Governance to Prevent the Destruction of our Planet, published by Shepherd-Walwyn.
The book's Website: http://www.thisisecocide.com/general/eradicating-ecocide-the-book/
Photo: thisisecocide.com
No comments:
Post a Comment