Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Thursday, October 27, 2011

Gaz de schiste - Vous n'entrerez pas chez nous!


Invitation médias - Gaz de schiste - Des citoyens disent « Vous n'entrerez pas chez-nous » !

LECLERCVILLE, QC, le 26 oct. 2011 /CNW Telbec/ - Des représentants de citoyens membres des comités de vigilances sur les gaz de schiste de la Vallée du St-Laurent se rendront dans les bureaux de Talisman Energy à Québec le jeudi 27 octobre à 11 heures afin d'y remettre des centaines de lettres signées par des citoyens s'opposant à ce que cette compagnie effectue des travaux d'exploration ou d'exploitation de gaz de schiste sur leur propriétés.

Cette opération « Vous n'entrerez pas chez-nous » se fait à la grandeur du territoire de la Valée du St-Laurent et démontre qu'il n'y a pas d'acceptabilité sociale pour le développement d'une telle industrie au Québec.

Les médias sont conviés à cette livraison de lettres ainsi qu'à une rencontre de presse qui se tiendra par la suite.

QUAND : Le jeudi 27 octobre 2011
HEURE : 11 heures
OÙ : Talisman Energy (Québec), 475, boulevard de l'Atrium, Québec. Carte Google ici.
Renseignements :

Pierre Bluteau 418-254-4787
Serge Fortier 819-371-7370

Communiqué de presse

Il n’y a pas d’acceptabilité sociale pour les gaz de schiste !

Sainte-Marie-de-Blandford, le 27 octobre 2011 - Une délégation de citoyens, impliqués dans différents Comités de vigilance sur les gaz de schiste de la Vallée du St-Laurent, se sont présentés ce matin aux bureaux de Talisman Energy à Québec afin de remettre plusieurs centaines de lettres signées par des citoyens qui refusent la présence de cette compagnie sur leur terrain.

L’opération « Vous n’entrerez pas chez-nous » se déroule depuis quelques mois dans un grand nombre de municipalités de la Vallée du St-Laurent. Les citoyens sont invités à signer une lettre adressée à la compagnie qui détient le permis de recherche de pétrole et de gaz sous leur propriété. Il est stipulé dans cette lettre que, selon les articles 170 et 235 de la Loi sur les mines du Québec, les compagnies gazières doivent obtenir le consentement du propriétaire d’un terrain pour accéder et effectuer des travaux de recherche de pétrole ou de gaz sur sa propriété. Le signataire de la lettre déclare aussi que « Si votre compagnie entendait éventuellement procéder à des travaux d’exploration sur mes lots, je vous informe, à titre de propriétaire, que je ne consens pas à ce que de tels travaux soient effectués sur ma propriété, ni par vous, ni par aucun de vos contractants et associés. »

Pour monsieur Serge Fortier, porte parole de la délégation « cette action citoyenne de grande envergure est rendue possible grâce au dévouement de centaines de bénévoles oeuvrant dans plus de soixante-cinq comités de vigilance sur les gaz de schiste dans la Vallée du St-Laurent ».

Les lettres déposées dans les bureaux de Talisman proviennent de quatre municipalités du Centre du Québec : Fortierville, Ste-Cécile-de-Lévrard, St-Pierre-les-Becquets et Sainte-Gertrude (Bécancour). En reportant sur une carte de cadastre l’étendue du territoire représentée par toutes ces lettres de refus nous pouvons réaliser que la non-acceptabilité sociale représente de 65 à 80 % du territoire de certaines municipalités. Voilà autant de territoire où l’industrie ne sera pas la bienvenue.

Cet état de situation en date du 27 octobre est un peu comme un cliché de la situation aujourd’hui dans ces quatre municipalités. Le travail se continuant dans les semaines à venir des taux de non acceptabilité plus élevés seront ainsi atteints. Sur le terrain, les bénévoles constatent une prise de position de non acceptabilité sociale de l’ordre de 90 à 95%. Ce qui prouve que le gouvernement et l’industrie faussent les faits dans l’opinion publique en affirmant qu’il n’y a qu’une minorité de citoyens qui s’oppose dans ce dossier.

« Devant le refus du Gouvernement du Québec de nous accorder un moratoire complet sur l’exploitation et l’exploration des gaz de schiste on assiste à la mise en place d’un véritable moratoire citoyen et à la reprise de possession de leur droits par des citoyens qui en sont dépossédés par l’archaïque loi sur les mines » conclut monsieur Fortier.
-30-


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Press release - Shale gas - Citizens say : "You are not welcome here!"

Leclercville, Quebec, October 26 2011 - Representatives of citizens' groups against shale gas in the St.Lawrence Lowlands will go to Talisman Energy offices in Quebec Thursday October 27 at 11AM to present hundreds of letters signed by citizens refusing to let the company do exploratory or exploitation activities for shale gas on their property.

This action is called "Vous n'entrerez pas chez-nous" - you are not welcome here - is ongoing in all the St.Lawrence valley and demonstrates that the social acceptability of the development of this kind of industry is not acheived in Quebec.

The media is invited to this letter delivery and a press conference will be held afterward.

When: Thursday October 27 2011
Time: 11 AM
Where: Talisman Energy (Québec), 475 Atrium Bl, Quebec
Information: Pierre Bluteau, 418-254-4787
Serge Fortier 819-371-7370

Press release

There is no social acceptability for shale gas!

Sainte-Marie-de-Blandford, October 27 2011 - A delegation of citizens involved in various citizens' groups against shale gas in the St.Lawrence Lowlands have shown up this morning in the office of Talisman Energy in Quebec in order to present many hundreds of letters signed by citizens refusing access to their property to this company.

The operation "Vous n'entrerez pas chez-nous" - you are not welcome here - is ongoing for the past few months in many municipalities in the St.Lawrence valley. Citizens are invited to sign a letter addressed to whatever company owning the claim that allows it to explore for oil or gas under their property. This letter specifies that according to the Articles 170 and 235 of the mining laws of Quebec, the gas companies have to get the landowner's permission to access his land and proceed in activities to find oil or gas under his property. The signatory of the letter also states that "If your company intends to eventually proceed in exploratory activities on my plot, as the owner, I thereby inform you that I do not give my consent and refuse that such activities take place on my property, neither by yourself or any of you contractors or associates."

Mr Serge Fortier, spokesperson for the delegation, says that "this citizen's action of such a scale is made possible thanks to the dedication of hundreds of volunteers working within more than 65 citizens' groups against shale gas in the St.Lawrence Valley."

The letters delivered at the office of Talisman come from 4 municipalities of the Centre du Québec, in the heart of the province: Fortierville, Ste-Cécile-de-Lévrard, St-Pierre-les-Becquets and Sainte-Gertrude (Bécancour). By transposing all these letters of refusal on a land register, we can demonstrate the lackof social acceptability in between 65% and 80% of the surface territory of some of these municipalities. That is at least the portion of territory where the industry will not be welcome.

This state of affairs today, October 27, is some kind of snapshot of the situation as it is today in these 4 municipalities. The ongoing work during the next weeks will make sure that this percentage of non acceptability is on the rise. Out in the field, the volunteers notice that people are taking a firmer stand and the social non acceptability is rising to between 90% and 95%. This only goes to show how the government and the industry give a twisted perception of the facts to the public by stating that a minority of citizens oppose the shale gas file.

"In reaction to the Government of Quebec's refusal to give us a complete moratorium on the exploration and exploitation of shale gas, we now can see a real citizen's moratorium taking hold. The citizens are claiming back their rights that the archaic mining laws had taken away from them." states Mr Fortier.

-30-

No comments:

Post a Comment