Gaz de schiste - Revue de presse pour l'Amérique du Nord

Photo: Jessica Ernst

Bonne journée!

-Émeute à Victoriaville, la SQ a sous-évalué le risque de débordements, selon une source - provincial police would have misjudged rally risks in Victo: http://quebec.huffingtonpost.ca/2013/11/18/emeute-victoriaville-sq_n_4298485.html

-Québec, pétrole et gaz, le Québec très mal coté - oil and gas industry don't like Quebec: http://affaires.lapresse.ca/economie/energie-et-ressources/201311/18/01-4711801-petrole-et-gaz-le-quebec-tres-mal-cote.php

et ici: http://blogues.radio-canada.ca/geraldfillion/2013/11/18/gaz-et-petrole-le-quebec-est-loin/

Le casse-tête pétrolier, la transition énergétique du Québec devra réussir à concilier deux objectifs en apparence contradictoires, soit la production de pétrole québécois et la réduction des gaz à effet de serre - how to fight climate change and still extract oil resource in the province, a pipe dream?: http://www.ledevoir.com/environnement/actualites-sur-l-environnement/393050/le-casse-tete-petrolier

-Oléoduc Énergie Est, risques environnementaux et désavantages économiques (opinion) - environmental risks and economical disadvantages to pipeline reversal project: http://www.lapresse.ca/le-soleil/opinions/points-de-vue/201311/05/01-4707374-oleoduc-energie-est-risques-environnementaux-et-desavantages-economiques.php

-Nouveau-Brunswick, des résidents demandent de l'aide aux Premières Nations (vidéo): http://aptn.ca/news/2013/11/18/nb-residents-turn-mikmaq-environmental-concerns-bubble-surface-wake-shale-gas-exploration/

nous avons enlevé toute la radioactivité assure Range Resources à propos du site du déversement - Spill site is free of radioactive waste, says Corridor Resources: http://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/spill-site-is-free-of-radioactive-waste-says-corridor-resources-1.627962

La cour rejette l'injonction contre la prospection gazière au N.-B. - injunction denied in court: http://www.radio-canada.ca/regions/atlantique/2013/11/18/001-decision-injonction-gaz-schiste-nouveau-brunswick.shtml

et ici: http://america.aljazeera.com/articles/2013/11/18/judge-denies-injunctionagainstcanadashalegasexploration.html

-Le Canada est en fin de classement dans la lutte au réchauffement climatique - Canada's bad rating in fighting climate change: http://www.lactualite.com/actualites/quebec-canada/le-canada-est-en-fin-de-classement-dans-la-lutte-au-rechauffement-climatique/

et ici: http://www.ledevoir.com/environnement/actualites-sur-l-environnement/393094/le-canada-cancre-de-la-lutte-contre-les-changements-climatiques

Tout ce que le Canada sait vendre, c'est du pétrole et du gaz - Canada no longer knows how to sell anything to the world except oil and gas: http://www.huffingtonpost.ca/2013/11/16/canada-exports-manufacturing_n_4283794.html

-Angleterre, le prince William et Kate demandent de l'aide pour combattre le fracking: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2509092/Prince-William-Kate-called-support-Welsh-neighbours-fracking-row.html

Sites et blogues

-Binnion refuse de rencontrer nos environnementalistes, ma traduction libre en anglais du reportage dans Le Devoir d'hier - My English translation of French newspaper article published yesterday about president of Quebec oil and gas producers refusing to meet environmental groups representatives: http://lesamisdurichelieu.blogspot.ca/2013/11/binnion-refuse-de-rencontrer-les.html

-Six raisons pourquoi le projet du pipeline 9 n'est pas accepté par des syndicats de travailleurs: http://rabble.ca/blogs/bloggers/jesse/2013/11/six-reasons-why-some-labour-rallying-against-line-9

-Une entrevue de Jessica Ernst refait surface (vidéo): http://environmentaljusticetv.wordpress.com/2013/11/18/jessica-ernst-the-consequences-of-fracking/

la transcription traduite en français ici: http://lesamisdurichelieu.blogspot.ca/2013/04/gaz-de-schiste-entrevue-avec-jessica.html

-Colombie-Britannique, un bassin de décantation fuyait depuis des mois à l'insu du grand public - Talisman frackwater pit leaked for months, kept from public: http://commonsensecanadian.ca/talisman-frackwater-pit-leaked-months-kept-public/

-Le Canada bon dernier pour protéger l'environnement: http://tarsandssolutions.org/in-the-media/canada-dead-last-in-oecd-ranking-for-environmental-protection

-Une carte des accidents impliquant la fracturation hydraulique - National Map of Fraccidents: http://www.frackalert.org/index.asp?page=64

-Le prix élevé à payer pour du gaz à bon marché (le documentaire): http://allianceearth.org/the-high-cost-of-cheap-gas-fracking-in-the-karoo/#.UotJ3ycniSr

-Projet de loi qui propose une amende de $5,000 pour protester contre un projet de forage - House To Vote On Bill That Would Impose $5,000 Fee For Protesting Drilling Projects: http://thinkprogress.org/climate/2013/11/18/2962431/house-vote-protesting-drilling-projects/

-Dakota du Nord, la production de pétrole déjà à la baisse: http://www.zerohedge.com/news/2013-11-17/guest-post-coming-bust-great-bakken-oil-field

États-Unis

-Les pénuries d'eau pourraient ralentir la frénésie du gaz de schiste: http://www.forbes.com/sites/kensilverstein/2013/11/17/water-shortages-could-dry-up-shale-gas-craze/?ss=game-changers/

-New Jersey, personne n'est à l'abri du fracking - No area is safe from fracking: http://www.neagle.com/article/20131118/NEWS/131119847/-1/news

-Dakota du Nord, les déversements de saumures peuvent causer des dommages persistants - Saltwater spills can cause lasting damage: http://www.prairiebizmag.com/event/article/id/16796/group/Agriculture/

-Colorado, exemple parfait de la guerre au fracking: http://www.nationaljournal.com/power-play/inside-the-fracking-war-20131117

les impacts de l'exploitation pétrolière et gazière sur la santé des enfants, une conférence le 22 novembre (pdf 1 page) - The Impact of Oil and Gas Extraction on Infant Health in Colorado Presentation by Ph.D. Candidate Elaine Hill, November 22: http://www.human.cornell.edu/pam/upload/Elaine-Hill-poster.pdf

le Colorado s'apprête à légiférer pour mieux maîtriser les émanations aériennes générées par l'industrie - Colorado pitches new rules to cut oil and gas industry air pollution: http://www.denverpost.com/environment/ci_24548337/proposed-colorado-air-pollution-regs-clamp-down-oil

-Texas, TransCanada essaie d'acheter l'acceptation de son projet d'oléoduc Keystone XL: http://www.kxii.com/news/headlines/TransCanada-announces-grant-program-for-East-Texas-counties-232434551.html