Friends of the Richelieu. A river. A passion.



"Tout cedit pays est fort uny, remply de forests, vignes & noyers. Aucuns Chrestiens n'estoient encores parvenus jusques en cedit lieu, que nous, qui eusmes assez de peine à monter le riviere à la rame. " Samuel de Champlain


"All this region is very level and full of forests, vines and butternut trees. No Christian has ever visited this land and we had all the misery of the world trying to paddle the river upstream." Samuel de Champlain

Friday, September 17, 2010

Gaz de schiste: l'invasion sans scrupules

Photo: La torchère de Saint-Édouard avait brûlé pendant 135 jours. Courtoisie Yan Doublet, Le Devoir

Témoignage de citoyens aux prises avec les gazières à Saint-Édouard:

"Nous sommes de ceux qui sont au prise avec les compagnies gazières depuis 2 ans, nous avons un chalet dans le rang de Lucieville à St-Édouard de Lotbinière ou se tiendra la prochaine audience soit le 21 septembre et nous y sommes au moins 190 jours par année toute notre famille est de la région.

Dans un article de M. Côté de la presse. M. Cayer répond à une dame qui s'inquiète du fait qu'elle ne veut pas avoir un puit dans sa cour, je suis très surprise de la réponse de M. Cayer qui indique qui ne s'implanteront pas près des résidences. Quelle est la distance à respecter?

Nous nous avons le bonheur d'avoir un puit à moin d'un kilomètre de notre chalet et un certain M. Auger lui est situé à 100 mètres de ce puit. Nous pouvons vous confirmer que le bruit est insuportable lorsqu'il y a forage et fracturation. La durée des travaux varient de beaucoup avec ce que M. Cayer a confirmé car il y a des bris d'équipement etc.....et ce 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

De plus après une demande de compensation faite à la cie Talisman en décembre 2009 pour la perte de jouissance occasionné et qui ne nous a rien donné à part une réponse nous indiquant qu'ils nous donneraient un échancier des travaux et que nous n'avions qu'à ne pas venir à notre chalet dans cette période. (nous sommes maître chez nous au Québec)

De plus nous leurs avions indiqué que nous allions nous plaindre à la municipalité et faire valoir le règlement 2004-189 qui dit que toute personne morale ne doit pas faire de bruit de 22h00 à 7h00 etc... Ils nous ont répondu que ce règlement de s'appliquait pas pour des travaux effectués conformément à la LOI sur les mines, et ce, en vertu de l'article 246 de la LOI sur l'aménagement et l'urbanisme.

Dans ce même envoi s'excuse car ils n'étaient pas au courant qu'il y avait des chalets dans le rang, pourtant le 12 décembre 2008 nous recevions une lettre de la Cie Dillon groupe conseil qui avait pour objet: Étude sur la qualité de l'eau potable-puits d'approvisionnements pour la Municipalité de St-Édouard qui était situé dans un rayon de moins 1,5 kilomètre du lieu de forage. Afin de s'assurer que notre puit n'était pas contaminé avant qu'il commence les travaux pour que nous ne puissions les poursuivre plus tard ils se sont protégés les arrières.

Pour le fait que cela donnera beaucoup de travail à nos jeunes nous depuis 2 ans la majorité des employés et nous y sommes allé souvent venaient tous de l'Alberta et parlaient pas un mot français c'est vrai qu'il y avait 2 employés Québécois mais ils sont engagés pour nous endormir soit une conseillère en relations gouvernementales et communautaires et un comme Landman et conseiller stratégique

Lorsque nous entendons M. Cayer vous comprendrez que nous nous permettons de douter de ses dires.

Nous passions pour des extras-terrestres lorsque nous parlions de nos craintes et de nos problèmes. Car il ne faut pas oublier que nous sommes en 2010 et qu'il est facile de se renseigner et nous sommes tout de même des personnes capable de peser le pour et le contre. Comme dans notre rang les VTT ont droit de circuler nous ne chialons pas pour cela car nous le savions lorsque nous avons acheté par contre la cie Talisman eux sont arrivé après nous et c'est certain que nous n'aurions pas investi cette argent à le sachant.

De plus, Gaz Métro a l'intention de passer un pipeline juste l'autre côté du rang, ils ont fait signé des autorisations aux propriétaires sous la pression car ils avaient des échéanciers serrés à respecter etc....et avec la bénédiction de l'UPA c'est dernier ont envoyé une lettre aux propriétaires leur indiquant que de signer ne les engageaient à rien. Le Pipeline passerait sur plus d'une trentaine de terre privée en prenant 33 mètres de large lorsqu'il serait possible de passer sur la Seigneurie Joli appartenant au gouvernement et ou sont creusés les puits mais cela couterait un million de plus. D'après un entrevue passant à RDI hier soir la journaliste Martine Biron en interrogeant une dame de Gaz Métro cette dernière a mentionné qu'il ne manque l'accord du gouvernement pour finaliser ce projet qui devrait être fonctionnel en juin 2011. En passant c'est nous qui avons alimenté la journaliste avec les lettres et documents que mon père avait eu.

Depuis 2 semaines c'est la Cie Questerre qui quadrille la municipalité à la recherche de signature des propriétaires pour leur donnant le droit de faire de l'exploration sur leur terrain nous sommes envahi c'est pour cette raison que nous sommes en colère et que nous nous sentons plus chez nous.

Soyez certain que lors du deuxième forage car il y en a un 2ième d'accordé à proximité du premier, je communiquerai avec vous pour que puissiez venir voir et entendre ce qui se passe et je contacterai l'ensemble des médias. Mais il faudra jugé de finesse car présentement un gardien de sécurité est engagé afin que personne ne puisse photographié ou filmé de toute façon au bruit que cela fait nous n'aurons pas besoin de se rendre proche des lieux de forage."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"We are some of those that are stuck with the gas companies for the past 2 years, now. We have a summer home on the Lucieville backroad in St.Edourad of Lotbiniere where the next hearing will be held on September 21 and we live there at least 190 days in a year. All our family lives around here.

In the newspaper article written by Charles Cote in La Presse, Mr Caillé responds to a woman who doesn't want a drilling pad in her backyard. I am very surprised at Mr Caillé's answer when he says they won't drill near homes. What's the accepted distance?

We have the privilege of having a drilling pad less than one kilometre from our summer home and a Mr Auger is 100 metres from that nat gas well. We can tell you that the noise is unbearable when they drill and frack. The time they work at it is very different from what Mr Caillé says because of equipment failures etc... and it goes on 24-7.

Also, after asking Talisman to be compensated in December 2009 for the loss of enjoyment and having received nothing but answering us that they would provide us with a work schedule and all we had to do is not come to our summer home during that time (good thing we are masters of our country here in Quebec!)

On top of that we had told them we would complain at city hall and have the by-law 2004-189 enforced because it states that every moral person must not make noise between 10PM and 7AM etc...They responded by saying that this city by-law did not apply for work under the mining laws and referred to the article 246 of the urban law.

In the same letter, they plead that they didn't know that there was summer homes on that backroad, even though on December 12 2008, we had received a letter from the Consultants Dillon company about a study on well water quality for the town of St.Edouard for those within 1,5 km from the drilling pad. In order to be sure that our water well was not contaminated before the work started so that we could not sue them afterward: they sure know how to protect themselves!

As for saying that this would give jobs for our youth, for the past 2 years we noticed that most of the employees we met (we often visited the site) were all from Alberta and could hardly speak any french at all, although there was 2 employees from Quebec, althought they are there to calm our fears: one consultant in governmental affairs and one as landman and strategic consultant.

When we hear Mr Caillé, you must understant that we are starting to doubt everything he says.

People look at us as if we were from outer space when we talk about our fears and our problems. Do we have to remind everybody that we are in 2010 and it is now easy to get information and we are people who can make the difference between what is good and what is bad. Because we knew that on our country road ATVs are allowed we don't complain about that because we knew about it when we bought here, but Talisman came here after us and we would not have settled down here had we known about them.

On top of that, Gaz Metro intends to put in a pipeline on the other side of the lane, they had the permits signed by the land owners under duress because they were in a hurry to meet deadlines etc... and all that with the blessing of the UPA that sent a letter to the land owners telling them that signing the agreement did not commit them to anything. The pipeline would go through about 30 private properties, eating up 33 metres wide, when it would be possible to go through the Seigneurie Joli that belongs to the government and where some wells have already been dug, but that would cost $1 million more. In an interview on RDI last night, the journalist Martine Biron interviewed a spokesperson from Gaz Metro that said there was only the OK from the government to finalyze this project that should be on line in June 2011. By the way, we're the ones that fed that information to that journalist with letters and documents that my father had received.

For the past 2 weeks, it's the company Questerre that is going door to door in our town looking for landowners' signatures to allow them to explore on their land. We are being invaded and this is why we are mad and no longer feel at home in our own house.

You can be sure that when they put in a second drilling pad, because there is a second one approved near the first one, I will contact you so that you can comme see and hear for yourself what is going on here and I will contact all the media. But we will have to be careful because there is now a security guard that doesn't let anyone take pictures or videos. Anyway, the drilling is so noisy we won't have to get that close to the site."

No comments:

Post a Comment